Últimas reseñas

jueves, 29 de marzo de 2012

Reflexión: El placer de la literatura incluye la de todos los tipos.


Holaa!

Hoy os quiero hacer una reflexión acerca de un par de artículos que he leído. Por un lado, ayer descubrí esta entrevista al escritor infantil y juvenil Fernando Lalana a raíz del premio Edebé Juvenil que ha ganado su nueva novela. 

La entrevista en sí, en la que hablaba de manera breve de su obra, no me  hubiera llamado la atención sino fuera por esta pregunta:

Entrevistador: No se le ve pues muy a favor de Harry Potter o las series de vampiros.

Fernando Lalana: Son fenómenos que me sorprenden porque usan recursos de la literatura infantil en lugar de ser un puente que los encamine a la adulta. Tengo la sensación de que el fenómeno Harry Potter no nos ha proporcionado lectores al resto de literatura juvenil, porque cuando se acaban por ejemplo esas series de vampiros solo quieren más vampiros y no leen nada más. Son excluyentes. Yo quiero que lean mis libros unos años, que les sirvan de pista de despegue y luego den el salto y pasen a leer a Patricia Highsmith o a Poe, que descubran nuevas lecturas.

Así pues, ¿está este buen hombre afirmando que quien lee vampiros ya no es capaz de leer otra cosa? ¿O es que acaso los niños que lean sus obras van a querer después leer el Quijote?

Respecto a lo primero, perdóneme usted señor Lalana pero le aseguro que hay muchos ávidos lectores que quieren lecturas de ambos tipos, y es más, ¿no resulta igual de excluyente el que se considera "culto" y se niega a leer lo que mucha otra gente lee?

Por otro lado, que sepa que usted ha escrito uno de mis libros de infancia favoritos (El secreto de la arboleda), que me marcó muchísimo y que jamás olvidaré. Y sin embargo aquí me tiene, "he caído en las redes" de Crepúsculo y de Harry Potter, y me enorgullezco de ello.

Pero imaginemos por un momento que la literatura juvenil realmente tiene adeptos únicamente enganchados a ella... ¿y qué problema hay? ¿Por qué los autores juveniles no tienen derecho a ser respetados y admirados? ¿Por qué cada uno no puede escoger lo que quiere leer sea del género que sea? ¿Acaso la literatura no es por delante de todo un placer que merece ser disfrutado? ¿Y acaso cada uno no es libre de escoger sus placeres?

Pues parece ser que no, porque Fernando Lalana no es el único que opina de forma similar. En el blog Midnight Eclipse, he encontrado una muy buena entrada que preferiría que no hubiese sido necesario que nadie escribiera. La entrada era a raíz de un artículo de opinión publicado hoy al New York Times firmado por Joel Stein

Voy a poneros algunas frases que me han parecido verdaderamente sorprendentes:
"The only thing more embarrassing than catching a guy on the plane looking at pornography on his computer is seeing a guy on the plane reading “The Hunger Games.” Or a Twilight book. Or Harry Potter."
"La unica cosa más vergonzante que encontrar a un chico en un avión viendo pornografía en su ordenador es ver un chico en un avión leyendo "Los Juegos del Hambre". O un libro de la saga Crepúsculo. O Harry Potter."
Mmmmmmm, ¿de verdad es necesario que comente esto? No tengo nada en contra de la pornografía pero,  ¿realmente ambas cosas son comparables?
"I appreciate that adults occasionally watch Pixar movies or play video games. That’s fine. Those media don’t require much of your brains. Books are one of our few chances to learn. There’s a reason my teachers didn’t assign me to go home and play three hours of Donkey Kong."
"He observado que los adultos ocasionalmente ven películas de Pixar o juegan a videojuegos. Eso está bien. Ese tipo de media no requiere demasiado de tu cerebro. Los libros son una de nuestras pocas oportunidades de aprender. Esa es la razón por la que mis profesores no me mandaron que me fuera a casa y jugara tres horas con Donkey Kong (un juego)."
Es decir, solamente se puede aprender con los libros, porque una película o un videojuego no te puede enseñar nada. 
"I have no idea what “The Hunger Games” is like. [...] I don’t know because it’s a book for kids. I’ll read “The Hunger Games” when I finish the previous 3,000 years of fiction written for adults."
"No tengo ni idea de porqué gusta "Los Juegos del Hambre". [...] No lo sé porque es para niños. Leeré "Los Juegos del Hambre" cuando me haya terminado los anteriores 3000 años de ficción escritos para adultos.""
El día en que usted se lo lea, yo haré caso a los escritos que usted haga sobre el tema, (llamádme tiquismiquis pero tengo la curiosa manía de pedir a las personas que dan su opinión sobre un libro que se lo hayan leído).
"Let’s have the decency to let tween girls have their own little world of vampires and child wizards and games you play when hungry." 
"Tengamos la decencia de dejar a las adolescentes tener su pequeño mundo de vampiros y magos infantiles y juegos a los que jugar cuando tienes hambre.". 
¿¿¿¿Juegos a los que jugar cuando tienes hambre???? Claaaro, todo el mundo sabe que los tributos iban a matarse entre ellos para no aburrirse mientras esperaban la comida... (¿Véis los motivos que tengo para ser tiquismiquis?)
"You can’t take an adult seriously when he’s debating you over why Twilight vampires are O.K. with sunlight." 

"No puedes tomar seriamente  a un adulto cuando está debatiendo contigo sobre porque los vampiros de Crepúsculo siguen bien con la luz del sol."
No, yo jamás me tomo en serio a la gente que habla de aquellas experiencias que yo he disfrutado, prefiero los discursos sobre temas ajenos a mi persona.

¿Es que acaso tiene que haber una edad a partir de la cual ya no se puedan leer según que libros? ¿Hay que prohibir a la gente ser feliz leyendo lo que le gusta?

En definitiva, quiero dejar claro que me enorgullezco de leer lo que leo, y que invito a todos los que me leáis a disfrutar con el tipo de libro que queráis, y que no os preocupéis por los comentarios que la gente  que se hace llamar "experta" pueda deciros al respecto. Si no quieren leerlo, ellos se lo pierden

Y hasta aquí mi reflexión de hoy, 

Un beso!

Image and video hosting by TinyPic
Escribir no es más 
que jugar con las palabras.

2 comentarios :

  1. pedazo de cacho de ejemplar de burro el del Times... y qué mente más estrecha la del otro. Es que no soporto las mentalidades elitistas...

    ResponderEliminar
  2. Así me gusta ^^ Esres increíble guapa.
    que cada unos lea lo que le plazca :)

    besitos<3

    ResponderEliminar

Muchas gracias por pasarte y por comentar :D TODOS los comentarios tendrán en breve una contestación mía en la misma entrada en que dejes tu comentario, así que ¡no dudes en pasarte a leer mi respuesta!

Y ahora sí que, sin más preámbulo, deja aquí tu juego de palabras :) un besitoo!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...