Fragmentos de "El jardí de les fades sense son" (El jardín de las hadas sin sueño) de Esther Sanz (Saga El bosc / El bosque 2)

Holaa!

Hoy os traigo dos fragmentos del último libro de Esther Sanz. ¡A ver que os parecen los dos trocitos que os he seleccionado!

----------------------------------------------------------------- 

El primer fragmento es una conversación posterior a un beso. Berta explica su concepción de los besos y su capacidad de parar el tiempo:

En el capítulo El bany de les fades

Després d'allò, la Berta i jo ens vam asseure a la penya, a tocar de l'estany de les Princeses. Ens vam estar una bona estona tirant códols a l'aigua, en silenci. Jo vaig ser la primera en trencar-lo:
-Quan ha passat?
La Berta va somriure amb picardia com a resposta.
-Ja us havieu enrotllat a Londres -vaig insistir, curiosa de conèixer-ne els detalls- o ha estat aquest matí quan us he deixat sols?
-Aquest ha estat el nostre primer petó -va confessar, emocionada-. Ho he fet perquè volia comprovar una cosa. 
-Què?
-Ja m'entens, si el món s'atura...
Me la vaig mirar estranyada.
-No tots els petons són iguals. Només n'hi ha alguns que aconsegueixen que el món s'aturi. Són els millors: els que fan que el temps es pari i perdis fins i tot la noció de qui ets. 
Per l'expressió somiadora que hi posava vaig deduir que havia estat un d'aquells.

----------------------------------------------------------------- 

En este segundo y último fragmento vemos una reflexión interesante sobre la vida y la forma más adecuada de vivirla para no sentir que se ha desaprovechado:

En el capítulo La República del Bosc

-I qué hi fas, al bosc? -va preguntar la Berta.
-Vaig anar fins als boscos perquè volia viure a consciència, viure a fons i extreure tot el que pogués de la vida.
Va deixar anar aquella frase com si fos un poema. 
-Deixar de costat tot el que no fos vida -va continuar el noi- per a no descubrir en el moment de la mort que no havia viscut.

----------------------------------------------------------------- 

Y hasta aquí mis fragmentos de hoy, que espero que os  hayan gustado y os hayan hecho pensar mucho.

como siempre, ¡espero vuestros comentarios!

Un beso a todos!

 
Escribir no es más 
que jugar con las palabras.

Reseña: El jardí de les fades sense son (El jardín de las hadas sin sueño) (Esther Sanz) (Saga: El bosc / El bosque 2)

Hoy os traigo una reseña de un libro que ha sido a la vez muy criticado y alabado. Ahora podréis saber qué me ha parecido ;)

Título en catalán: El jardí de les fades sense son

Título en castellano: El jardín de las hadas sin sueño

Autora: Esther Sanz

Saga: El bosc (El bosque) 2

Editorial: Montena (Ellas) (catalán y castellano) 

Sinopsis:

Clara se ha trasladado a uno de los barrios más acomodados de Londres. Ahora se hace llamar Alicia y ha renunciado a su antigua vida para proteger a Bosco y su secreto.

Aunque le duela, sabe bien que olvidarse de su antigua vida es el único modo de mantener a salvo a sus seres queridos y a ella misma. Poco a poco se va acostumbrado a su nueva identidad, cuando inesperadamente un día escucha una melodía demasiado familiar que tan solo conocían ella, Berta y Bosco. Un pedazo de su pasado que ella creía haber olvidado.
Desde ese preciso instante, Clara comprende que por mucho que cambie de nombre, de aspecto, de amigos o de país… el pasado la persigue y no podrá cambiarlo.

Sobre la autora:

(Barcelona, 1974) Es licenciada en periodismo. Ha trabajado en revistas femeninas además de ejercer de editora en un sello de libros prácticos. Lectora apasionada de novelas románticas en su adolescencia, siempre soñó con convertirse en escritora. Su primera obra, Vive rápido, siente despacio, fue publicada en 2007 por la editorial Talismán. El bosque de los corazones dormidos es su primera incursión en el mundo de la literatura juvenil.

Web oficial de la saga en castellano: 

Booktrailer oficial del libro:

Contenidos:

Amor: ****

Acción: ***

Terror: *

Diversión:***

Dramatismo: **

Originalidad: **

Sorpresa: ***

Profundidad: ****

Opinión personal (sin spoilers):

En este nuevo tomo de la trilogía El bosque nos encontramos con una historia algo más extraña, con menos acción y más pensamientos de la protagonista, sobretodo hacia el final. Vemos en este libro muchos tópicos poco originales, así como una serie de momentos que recuerdan bastante al anterior tomo, sobretodo la parte del secuestro.

La protagonista sigue siendo bastante suspicaz y valiente, pero tiene dudas y cambios de pensamiento demasiado repentinos. Aparecen muchos otros personajes que, aunque parece que tendrán importancia, acaban quedándose en un segundo plano (es el caso del pianista, de Emma, de Miles, de Gala...). Me hubiera gustado que aparecieran más, aunque concedo el beneficio de la duda porque no sé qué pasará en el tercero.

Creo que uno de los fallos de la autora es el querer mezclarlo todo, hablar de todo y añadir muchas cosas. Eso puede estar bien para hacer un libro completo, pero creo que en este caso la novela rebasar de información. La verdad es que SPOILER me quedé bastante en shock en la aparición de cierto grupo de hippies. Y cuando te enteras de su verdadera identidad... FIN DEL SPOILER es bastante “ida de olla”. El trío amoroso me ha resultado un poco forzado, aunque el personaje de Robin me ha parecido muy interesante, porque llega a sorprender su auténtica identidad. También se ve que hay una falta de comunicación necesaria para el desarrollo de la obra.

Tal y como pasaba en El bosque de los corazones dormidos, se observan en esta segunda parte una serie de referentes de la autora, empezando por un cierto estilo gótico que inevitablemente me ha recordado a Francesc Miralles. Además, en esta ocasión en la que la historia se centra en Londres, aparecen menciones al enigmático pero típico libro británico Alicia en el país de las maravillas, y además, encontramos una cierta dosis de humor inglés que nos hará esbozar alguna sonrisa.

Algunas descripciones de la perfección y la pureza de Bosco me siguen recordando a Crepúsculo, tal y como pasaba en la primera parte. En definitiva, Esther Sanz me parece una buena escritora de misterio, aunque creo que sus novelas son un poco demasiado endulzadas.

Ha aumentado en este tomo el debate sobre la inmortalidad y las ventajas o inconvenientes que ella acarrea. ¿Qué ocurriría si se pudiera encontrar un elemento rejuvenecedor contrario a todas las enfermedades? ¿Si se pudiera vencer a la muerte para siempre? El lector es invitado de la mano de Clara a reflexionar sobre la ética y la moral que estas cuestiones presentan.

En esta segunda parte he sentido menos emoción. El final me ha dejado un poco fría, en el sentido de que no he estado con la necesidad de seguir leyendo  como me pasó con el primero.  Aun así ha habido bastante misterio con el que he podido intrigarme bastante.

El jardín de las hadas sin sueño es un libro extraño, con menos acción y no tan envolvente. Y con un final no tan abierto. Sí que hay un cierto halo de misterio, pero no llega a ser tanto como la primera parte. Veremos cómo se resolverá todo en la tercera parte.

Nota (sobre 10): 7

¡Y eso es todo por hoy!

Como siempre ya sabéis que me podéis dejar vuestros comentarios al respecto de la novela,

¿La habéis leído o tenéis pensado hacerlo?

 ¿Os ha gustado?

¡Decidme todo lo que queráis!

Un beso!

 
Escribir no es más 
que jugar con las palabras.

Fragmento de "El bosc dels cors adormits" (El bosque de los corazones dormidos) de Esther Sanz (Saga El bosc / El bosque 1)

Holaa!

Hoy os traigo un fragmento del libro de Esther Sanz. Se trata de la leyenda que da nombre al libro, la leyenda de los corazones dormidos.


Os lo pongo en catalán porque es la lengua en la que lo he leído, ¡espero que os guste!

Hi havia fa molts anys una jove princesa anomenada Odèlia. Els seus pares, que desitjaven que algun dia es convertís en una reina justa, l'havien educada amb duresa i disciplina. Els jocs, les rialles, els petons i les carícies es consideraven distraccions que la podien desviar del seu noble destí.


Un dia fatal, els reis es van morir i Odèlia va prendre possessió del regne. Va assumir les seves obligacions amb fermesa sense vessar ni una llàgrima, ja que no hi havia temps per perdre. Seguint l'exemple dels seus pares, va treballar de valent perquè aquelles terres fossin pròsperes i els seus súbdits complissin al peu de la lletra lleis i normes. La jove reina suposava que eren feliços.


A ella, li agradava la solitud. Fins a ta punt que, a vegades, es malfiava de la seva pròpia ombra. Cada vespre, un cop acomplerts tots els seus deures, es retirava allí on el silenci es feia audible.


Moguda per un estrany desig, un dia va muntar el seu cavall i es va allunyar del regne. Després de passar hores cavalgant per camins empolsegats, va arribar a un bonic i frondós bosc. De sobte, va deixar de banda les seves obligacions i va sucumbir a la temptació de reposar en aquell preciós lloc.


Estava asseguda en una pedra blanca quan tot d'una va descobrir un cor tallat amb una inscripció a dins:
"Maria Abat va viure cinc anys, cinc mesos, una setmana i tres dies". Es va esglaiar en adonar-se que aquella pedra era una làpida.


Odèlia era una dona dura, però va sentir tristesa de pensar que en aquell lloc hi havia enterrada una nena tan petita.


Va mirar al voltant i va veure altres pedres semblants. Totes tenien un cor dibuixat amb un text gravat a l'interior.


"Alfons Ruiz va viure sis anys, nou mesos i dues setmanes", va llegir en una altra.


Odèlia es va conmocionar.


Aquell lloc tan bonic era un cementiri de criatures. a totes les làpides hi havia un difunt. Li va impactar comprovar que el qui havia viscut més temps a penes havia superat els deu anys.


Aclaparada per una terrible aflicció, es va asseure i es va posar a plorar per aquelles pobres criatures que havien tingut vides tan breus.


El cuidador del cementiri, que passava per allí en aquell moment, la va sentir plorar i s'hi va acostar. La va observar una estona en silenci abans de preguntar-li:


-Plores per algún familiar?


-No, no -va respondre, eixugant-se les llàgrimes-. Ploro per aquests infants morts. Què li passa, a aquest regne? Quina terrible maledicció pesa damunt seu que us obliga a construir un cementiri només per a criatures?


El vellet va somriure i va dir:


-No és cao maledicció. Es tracta d'un vell costum.


-Que potser teniu el costum de matar infants? -va dir ella, aixecant-se i desmbainant l'espasa.


-És clar que no! Guardi's l'espasa i l'hi explicaré.


Odèlia va obeir.


-En aquest regne, quan un jove fa disset anys, el nostre rei li regala una llibreta, com aquesta que tinc aquí - va dir traient-se un quadernet de la butxaca.


Ella el va agafar, encuriosida, i el va obrir.


-Hi anotem cada instant en què estimem de debó. Només compten els moments en què un amor pur ens envaeix el cor adormit. -El vellet va fer una pausa abans de continuar-: Cada vegada que una persona viu intensament un moment així, obre la llibreta i ho anota. A l'esquerra, descriu la situació: un primer petó, una declaració apassionada, el naixement d'un fill... I a la dreta, quant va durar aquesta sensació d'amor intens, aquesta experiència en què el cor semblava que estava a punt de sortir-li del pit. Quan es mor algú, obrim la seva llibreta, sumem el que ha estimat i ho inscrivim a la seva tomba. Al bosc dels cors adormits només compta aquest temps, perquè per a nosaltres és l'únic viscut.


Mentre calvalcava de tornada al seu regne, el cor d'Odèlia es va acomiadar de l'infant que habitava la seva tomba.

¿Os gusta la leyenda?

¿Cuanto tiempo creéis que ha vivido vuestro corazón despierto?

¡Es interesante pensarlo!

Un besoo!

 
Escribir no es más 
que jugar con las palabras.

Reseña: El bosc dels cors adormits (El bosque de los corazones dormidos) (Esther Sanz) (Saga: El bosc / El bosque 1)

Hoy os traigo una reseña de un libro que ha sido a la vez muy criticado y alabado. Ahora podréis saber qué me ha parecido ;)

Título en catalán: El bosc dels cors adormits

Título en castellano: El bosque de los corazones dormidos

Autora: Esther Sanz

Saga: El bosc (El bosque) 1

Editorial: Montena (Ellas) (catalán y castellano) 

Sinopsis:

Tras la muerte de todos sus seres queridos, Clara se traslada a un pequeño pueblo de Soria. Allí conocerá a un ángel solitario y enigmático que, como ella, huye de un pasado atormentado…

Tras la muerte de su abuela, Clara se ve obligada a dejar Barcelona para trasladarse a Colmenar, un pequeño pueblo de montaña donde reside el único familiar que le queda con vida. Apenas se conocen, pero tendrán que convivir un año entero, hasta que Clara cumpla los dieciocho.

Lejos de su casa y de su mundo, Clara deberá enfrentarse a sí misma y a sus propios fantasmas, y mientras desentierra viejos secretos familiares, dos chicos totalmente diferentes, Braulio y Bosco, despertarán a la magia de su corazón dormido... con consecuencias imprevisibles.

Sobre la autora:

(Barcelona, 1974) Es licenciada en periodismo. Ha trabajado en revistas femeninas además de ejercer de editora en un sello de libros prácticos. Lectora apasionada de novelas románticas en su adolescencia, siempre soñó con convertirse en escritora. Su primera obra, Vive rápido, siente despacio, fue publicada en 2007 por la editorial Talismán. El bosque de los corazones dormidos es su primera incursión en el mundo de la literatura juvenil.

Web oficial de la saga en castellano: 

http://www.elbosquedeesthersanz.com/

Booktrailer oficial del libro:
http://www.youtube.com/watch?v=2OfLCRQ1laI

Contenidos:

Amor: ****

Acción: ***

Terror: *

Diversión:**

Dramatismo: ***

Originalidad: ***

Sorpresa: ****

Profundidad: ****

Opinión personal (sin spoilers):

He leído críticas muy contrarias de este libro, ha habido gente que lo ha dejado muy bien y hay gente que la ha catalogado como una copia muy mala de Crepúsculo. Ciertamente, hay alguna frase que recuerda bastante a la famosa saga vampírica, pero a mi no me ha parecido que se puedan parecer más que cualquier otra historia romanticona con algún toque mágico o paranormal.

Opino que la principal diferencia que tiene el libro respecto a Crepúsculo reside en la protagonista: Clara no tiene absolutamente nada que ver con Bella. El personaje de la novela que nos atañe es una chica que se queja de lo que le pasa, pero de una manera realista. Los problemas que tiene son auténticos, y siente lo que cualquier persona sentiría en su situación. No se auto compadece a si misma constantemente, cosa que sí hacen tanto Bella como otras “pobres”-chicas-rompecorazones. En definitiva, un personaje con el que nos podemos sentir identificados. Hay libros en los que el lector ve algo evidente, pero el/la  protagonista no lo ve hasta el final, de manera que se alarga la historia con suposiciones inútiles. En este caso creo que eso no ocurre, pues las conclusiones a las que yo llegaba como lectora eran las mismas a las que llegaba la protagonista, aunque se producían en esos momentos  sucesos “casuales” que impedían verificarlas.

El resto de personajes tienen sus más y sus menos. Los dos chicos no son especialmente memorables: Braulio me ha decepcionado bastante puesto que en un principio parecía muy interesante pero su final acaba por ser bastante evidente. Bosco no es de un estilo que personalmente me guste, aunque tiene sus partes emotivas e interesantes. Berta es quizá el otro gran personaje de la historia por su firmeza y su valentía.

El libro combina acción con momentos más calmados. La historia de la familia de Clara me ha parecido un poco demasiado ñoña y creo que innecesaria. Quizá le sobra al libro algún que otro suceso, pues hay algunas cosillas demasiado evidentes y previsibles. Por otro lado, también hay muchas sorpresas inesperadas. El ritmo no es constante, hay momentos de enganche y momentos más pesados, pero aun así no llega a aburrir.

La trama de la novela está protagonizada por las leyendas que se originan constantemente alrededor del pueblecito en el que habita la protagonista. Me ha gustado la manera en la que estas se han introducido, y me ha parecido especialmente bella la leyenda que da título al libro. También quisiera mencionar la bonita leyenda del mito platónico sobre los ángeles caídos, que me ha recordado a Un haikú per a l’Alicia (Un haiku para Alicia), el libro de Francesc Miralles, uno de los mentores de la autora.

Se nota mucho el cuidado que ha hecho la autora a la hora de escribir la historia, pues en ella hay un uso de un vocabulario trabajado y muy corregido, sobretodo en las escenas de carácter sexual. Precisamente ese es uno de los puntos de los que se ha hablado mucho: Según la propia autora, este es un libro en el que no se pasa sobre dicho tema de puntillas. Realmente, es cierto que hay algunas escenas más explicitas que en otros libros, pero ¡que no cunda el pánico! No tenemos que olvidar que es una historia juvenil y que no tiene intención de no serlo. Y no nos engañemos, hay sexo, sí, pero explicado con muchos adjetivos y palabrería, pues se describe como algo precioso y de manera muy magnificada.

Finalmente, quiero destacar el abrupto final, que hará que deseéis empezar la segunda parte del libro lo más rápido posible. En mi opinión un final inesperado que se convierte en una muy buena decisión por parte de la autora, perfecto para mantener a los lectores en vilo.

En definitiva, un libro que combina acción con sentimiento, con una protagonista bastante bien conseguida. Quizá la trama no es la más original que podríais encontrar, pero dentro del género y del argumento que presenta hay detalles bastante particulares que os sorprenderán en más de un momento.  ¡Ya tengo ganas de tener la oportunidad de leer la segunda parte!

Nota (sobre 10): 8

Y eso es todo por hoy!
Como siempre ya sabéis que me podéis dejar vuestros comentarios al respecto de la novela,

¿La habéis leído o tenéis pensado hacerlo?

 ¿Os ha gustado?

 ¿Y qué os parece la segunda parte?

Un beso!

 
Escribir no es más
que jugar con las palabras.